Cuba
tierra de amor y de alegrias
donde reposa el alma mia
donde se esconde mi verdad
Alli naci
entre palmeras y bohios
bañandeme en el rio
gritando al sol mi libertad
Alli vivi
alli quedaron mis amigos
mis canciones y mis libros
a la sombra de un palmar
Mi primer amor
mi guitarra y mi escuela
mis dolores y mis penas
donde comenze a cantar.
Coro:
Cubano soy de cuba vengo.
Guia:
Cuba tierra de amor y alegrias de inconfundible sabor.
Coro:
Cubano soy de cuba vengo.
Guia:
Soy güajiro soy del monte donde crese la ceiba canta el sinsonte.
Coro:
Cubano soy de cuba vengo.
Guia:
Yo soy el punto cubano
que en la manigüa vivia
cuando el mambi se batia
con el machete en la mano
cuba que lindo son tus paisajes cuba que lindo son mi cuba.
Coro:
Cubano soy de cuba vengo. Guia : alli naci alli me crie y seuguro que me morire.
Куба
земля любви и радости
где моя душа отдыхает
где скрыта моя правда
Я там родился
между пальмами и бохиос
купай меня в реке
крича на солнце моя свобода
Я там жил
мои друзья были там
мои песни и мои книги
в тени ладони
Моя первая любовь
моя гитара и моя школа
мои боли и печали
Где я начал петь
припев:
Я с Кубы, я с Кубы.
руководство:
Куба земля любви и радостей безошибочного вкуса.
припев:
Я с Кубы, я с Кубы.
руководство:
Я Гуаджиро. Я с горы, где прекращается сейба, поет пересмешник.
припев:
Я с Кубы, я с Кубы.
руководство:
Я кубинская точка
кто жил в Манигуа
когда бьют мамби
с мачете в руке
Куба, как прекрасны твои пейзажи, Куба, как прекрасна моя Куба.
припев:
Я с Кубы, я с Кубы. Гид: я там родился, я вырос и уверен, что умру.