Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная,
Заставляешь меня томиться от любви,
Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью,
Со всей преданностью всегда хочу любить тебя.
Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная,
Заставляешь меня томиться от любви,
Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью,
Я буду любить тебя так долго, до тех пор
Я буду хранить свою преданность
Пока я твою гордость,
Твое высокомерие
Не сломлю,
Твою гордость
Не сломлю.
Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная,
Заставляешь меня томиться от любви,
Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью,
Со всей преданностью всегда хочу любить тебя.
Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная,
Заставляешь меня томиться от любви,
Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью.
Even though you, My Heartless,
Make me languish with love
I want to always love you with all devotion
With all the devotion I always want to love you.
Even though you, My Heartless,
Make me languish with love
I want to always love you with all devotion
I will love you so long until
I will keep my loyalty
While I'm your pride
Your arrogance
I will not break
Your pride
I won’t break it.
Even though you, My Heartless,
Make me languish with love
I want to always love you with all devotion
With all the devotion I always want to love you.
Even though you, My Heartless,
Make me languish with love
I want to always love you with all devotion.