Ещё в усадьбе Гончаровых
С акаций снеги не сошли
А у швеи давно готова
Фата для милой Натали
Ещё наивен и беспечен
И сам не ведает поэт
Что от венца до Чёрной Речки
Что от венца до Чёрной Речки
Всего-то шесть счастливых лет
Ещё хранит тебя судьба от той дуэли,
От той беды, которой мы не отболели
И светел день и мир в наивности - бесстрашен!
И столько нежности в глазах твоей Наташи.
Ещё до свадебной кареты
в охотку путь за край земли
И слаще пунша, жарче лета
зимою губы Натали
Ещё шесть лет от междометья
до рокового тет-а-тет
И разве возраст для бессмертья
И разве возраст для бессмертья
Все каких-то 200 лет?
Ещё хранит тебя судьба от той дуэли,
От той беды, которой мы не отболели
И светел день и мир в наивности - бесстрашен!
И столько нежности в глазах твоей Наташи.
Back in the Goncharovs' Estate
With acacia the snow did not come off
And the seamstress has long been ready
Veil for sweet Natalie
Still naive and careless
And he himself does not know the poet
What from the crown to the Black River
What from the crown to the Black River
Only six happy years
Another fate keeps you from that duel,
From the misfortune that we did not get sick of
And the day and the world are bright in naivety - fearless!
And so much tenderness in the eyes of your Natasha.
Even before the wedding car
in the hunt the way for the edge of the earth
And sweeter than punch, hotter than summer
winter Natalie's lips
Another six years of interjection
to fatal tete-a-tete
And is it age for immortality
And is it age for immortality
All some 200 years?
Another fate keeps you from that duel,
From the misfortune that we did not get sick of
And the day and the world are bright in naivety - fearless!
And so much tenderness in the eyes of your Natasha.