Разлучили нас реки,
Океаны и горы,
Словно день сомкнул веки,
Мы расстались так скоро!
Словно дождь пошёл с градом,
Говорила, что любишь:
Сердцем навсегда рядом —
Думал я, что ждать будешь!
Припев:
Белые цветы в поле!
До чего же мне больно,
Ты любовь мою знала,
Но чужой женой стала!..
Вот вернусь и встретимся снова,
Не волнуйся, я гордый,
Не промолвлю и слова —
Только свет в глазах чёрный
The rivers have torn us apart
Oceans and mountains
Like a day closed forever
We broke up so soon!
It was raining like hail
She said that you love:
Heart forever near
I thought you would wait!
Chorus:
White flowers in the field!
How painful it is
You knew my love
But she became a stranger’s wife! ..
I'll be back and meet again
Don't worry I'm proud
I will not say a word -
Only the light in the eyes is black