Ця пісня може застаріти
До того, як буде написана,
Бо ті, що вчора приносили квіти,
Сьогодні з вилами та зі списами.
Ця пісня може запізнитись
До того, як буде проспівана,
Бо ті, хто божився нас боронити,
Кийки на світанках встромляють у спину нам.
Ніхто не знає, що буде далі
В нас на Майдані, в нас на Майдані.
Ніхто не знає – гострити палі
Чи терти свої персональні дані.
Ця пісня, на щастя, не дасть прогнозів,
Від неї, на жаль, не почуєш відповідь:
Чи вистоїть розум, чи вщухнуть морози,
Чи зможемо в очі дивитися світові.
Цю пісню не чутимуть за щитами,
Її не співатимуть на барикадах,
Бо досі ніхто не збагнув і не втямив,
Що ж там попереду, хто ж там позаду.
Ніхто не знає, що буде далі
В нас на Майдані, в нас на Майдані.
Ніхто не знає – гострити палі
Чи терти свої персональні дані.
Ця пісня може навіть померти
До того, як буде народжена.
Бо комусь потрібні наступні жертви,
А комусь – нові нагородження.
Ця пісня не зцілить розгніваний мозок,
Потрощені ребра й роз’ятрене серце,
Це просто слова про одвічну загрозу
Віддати єдине, що в нас зостається.
Текст - Григорій Вагапов, Юрко Космина
Tsya pіsnya mozhe zastarіti
Before you write,
Bo Ti, Scho vchora brought kvіti,
Serious forks and lists.
Tsya pіsnya mozhe zapіznitsis
Before yak bude prosivana
Bo Ti, hto God we harried,
Kiyki on svitanke vstromylyayut at the back of us.
Nyhto not knowє, scho bude dali
In us on the Maidan, in us on the Maidan.
Nyhto do not know
Chi terti personal personal data.
Tsya p_snya, on Happiness, not give predictions,
For the sake of regret, don't feel bad about:
Chi rosum, chi frost,
Chee can be in very divine svetov.
Qiu psnyu not chutymut behind shields
Її not spіvatimut on baricadas,
Bo dosi nyhto not zbagnuv і not vtymyv,
Well there I go, there it is behind the back.
Nyhto not knowє, scho bude dali
In us on the Maidan, in us on the Maidan.
Nyhto do not know
Chi terti personal personal data.
Qa pіsnya you may die
Before yak bude naruzhen.
Bo komus pribrіbnі next victims,
And the team is new.
Tsya pіsnya not ztsіlit rozgnіvaniy mozok,
Potty ribs th ro’centren heart,
Tse just words about odnі znuzu
Vddati єdine, scho in us stay.
Text - Grigory Vagapov, Yurko Kosmina