По руке скользит луна, до луны рукой подать.
Я смеюсь и ночь моя все навстречу мне бежит,
Но легко я упорхну, ей меня-то не догнать,
И я небо изорву острием души.
Краем берега река-то растекается,
Красна девица в лесу-то все хоронится
От людей, которым доброе не нравится,
И которые вовек не успокоятся.
Ветер зовет тебя, солнце зовет тебя,
Травы зовут тебя, волны зовут тебя,
Птицы зовут тебя, песней зовут тебя,
Люди зовут тебя - ведьма.
Ночь уносит шелест трав ветром в утренний туман,
Одиночество листвой шепчет о ночной тиши,
Слышишь, солнце, я твоя, выгляни, развей дурман
И меня средь зелен-леса птицей отыщи.
Красно солнышко на небе просыпается,
Красна девица в лесу-то все хоронится
От людей, которым доброе не нравится,
И которые вовек не успокоятся.
Ветер зовет тебя, солнце зовет тебя,
Травы зовут тебя, волны зовут тебя,
Птицы зовут тебя, песней зовут тебя,
Люди зовут тебя - ведьма.
The moon slides along the arm, and the moon is within reach.
I laugh and my night runs towards me,
But it’s easy I’ll fly away, she won’t catch me,
And I will tear the sky with the edge of my soul.
The river spreads along the edge of the shore,
The damsel is red in the forest, everything is buried
From people who don’t like good things,
And who will never rest.
The wind is calling you, the sun is calling you
Grasses call you, waves call you
Birds call you, song call you
People call you a witch.
The night blows the rustle of grass in the morning mist,
Loneliness in foliage whispers about the silence of the night
Hear the sun, I'm yours, look out, scatter the dope
And in the midst of the green forest, find me a bird.
Red sun in the sky wakes up
The damsel is red in the forest, everything is buried
From people who don’t like good things,
And who will never rest.
The wind is calling you, the sun is calling you
Grasses call you, waves call you
Birds call you, song call you
People call you a witch.