ПАГОНЯ (М. Багдановiч)
Толькі ў сэрцы трывожным пачую
За краіну радзімую жах, —
Ўспомню Вострую Браму святую
I ваякаў на грозных канях.
Ў белай пене праносяцца коні, —
Рвуцца, мкнуцца i цяжка хрыпяць...
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
He разбіць, не спыніць, не стрымаць.
У бязмерную даль вы ляціце,
A за вамі, прад вамі — гады.
Вы за кім у пагоню спяшыце?
Дзе шляхі вашы йдуць i куды?
Mo яны, Беларусь, панясліся
За тваімі дзяцьмі уздагон,
Што забылі цябе, адракліся,
Прадалі i аддалі ў палон?
Бійце ў сэрцы іх — бійце мячамі,
He давайце чужынцамі быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамі
Аб радзімай старонцы баліць...
Маці родная, Маці-Краіна!
He усцішыцца гэтакі боль...
Ты прабач. Ты прымі свайго сына,
За Цябе яму ўмерці дазволь!..
Усё лятуць i лятуць тыя коні,
Срэбнай збруяй далёка грымяць...
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
He разбіць, не спыніць, не стрымаць.
Чейз (М. Богданович)
Только в сердце я услышу беспокойство
Для страны родина - ужас -
Помните святые ворота
И воины на грозных лошадях.
В белой пене уложены лошади -
Они рвут, спешат и трудно хрипть ...
Древняя литовская погоня
Он сломался, не останавливайся, не сдерживай.
В огромном доле вы летите,
И для тебя, прежде чем ты - годы.
Вы, для кого в погоне за то, что вы поторопитесь?
Куда идут ваши пути и где?
Мо они, Беларусь, поддерживали
Позади ваших детей,
Это забыло тебя, отречься,
Продано и захвачено?
Испечь их в их сердцах - соч с мечами,
Он давайте быть незнакомцами, чтобы быть!
Пусть они слышат сердце ночью
О родине страницы болит ...
Мать родная, мать-страна!
Он остановит такую боль ...
Вам жаль. Вы принимаете своего сына,
Для тебя, пусть он умрет! ..
Все летающие и летающие лошади,
Серебряная жгут гремела далеко ...
Древняя литовская погоня
Он сломался, не останавливайся, не сдерживай.