Посмотри
на что мы потратили жизнь.
Помоги
мне увидеть горизонт
среди
этих обшарпанных стен.
Покажи
мне, где верх, а где низ,
где чужие, где свои.
Скажи
мне, что все это сон:
чьи-то крики, вой сирен.
Пока летят ракеты, ещё по сигарете,
Пока мерцают звезды, пока ещё не поздно
Пока летят ракеты, со всех концов планеты.
Целуй меня, целуй меня.
Чьи-то крики,
Но я слышу лишь тебя.
Твой родной и ласковый голос.
Тихо-тихо,
солнце спряталось за крыши,
по привычке, как всегда.
Чтобы больше не взойти
Над нами никогда. Никогда.
Пока летят ракеты, ещё по сигарете,
Пока мерцают звезды, пока ещё не поздно
Пока летят ракеты, со всех концов планеты.
Целуй меня, целуй меня.
Целуй меня.
Take a look
what we spent our lives on.
Help
I see the horizon
among
these shabby walls.
Show me
me where the top and where the bottom
where strangers, where their own.
Tell me
me that all this is a dream:
someone's screams, howling sirens.
As long as the rockets are flying, another cigarette
While the stars twinkle, it's not too late.
While rockets are flying from all over the world.
Kiss me, kiss me.
Someone's screams
But I only hear you.
Your native and tender voice.
Quietly
the sun hid behind the roofs
out of habit, as always.
To no longer rise
Above us never. Never.
As long as the rockets are flying, another cigarette
While the stars twinkle, it's not too late.
While rockets are flying from all over the world.
Kiss me, kiss me.
Kiss Me.