Воистину суета всяческая, житие же сень и соние, ибо всуе мятется всяк земнородный, якоже рече Писание, егда мир приобрящем, тогда во гроб вселимся, идеже вкупе царие и нищии. Темже, Христе Боже, приставльшиеся упокой, яко Человеколюбец.
Слава, и ныне:
Всесвятая Богородице, во время живота моего не остави мене, человеческому предстательству не ввери мя, но Сама заступи и помилуй мя.
Truly all fuss, life is a canopy and a dormouse, for all earthly things are swollen in vain, as Scripture is, ever acquiring peace, then we will dwell in the grave, together with the king and beggar. The same, Christ God, who rested in peace, like a Humane lover.
Glory, and now:
O Most Holy Theotokos, during my belly, do not leave me, don’t entrust me with human intercession, but stand by yourself and have mercy on me.