Море вдруг стало пропастью,
Стелятся скалы чёрные.
К берегу чайки бросятся,
Верою окрылённые.
Рвутся они сквозь порывистый шторм,
Ближе и ближе их каменный дом.
Вот их стихия настигла опять,
Кто их просил улетать?
Слабые птицы падали,
Ночь оглушая криками.
Ветру, ну, много надо ли,
С птицей, чтоб сладить тихою.
Друг ее сильный почти долетел,
Только её он бросать не хотел.
Вместе они не прошли этот путь,
Сил не хватило чуть-чуть.
Волны подругу вынесли,
Бросив на камни серые.
Лёг он на берег илистый,
Рядом с любовью первою.
И пролежал пять мучительных дней,
Крылья крест-накрест сомкнувши над ней.
Небу он что-то кричал вновь и вновь,
Так умирает любовь.
The sea suddenly became a precipice,
The rocks are black.
By the shore of the seagulls will rush,
By faith inspired.
They rush through a gusty storm,
Closer and closer their stone house.
Here their element overtook again,
Who asked them to fly away?
Weak birds fell,
The night is deafening shouting.
The wind, well, a lot is needed,
With the bird, to make it quiet.
A friend of her strong almost flew,
Only he did not want to throw it.
Together they did not pass this way,
The strength was not enough.
Waves took a friend,
Throwing on the stones gray.
He lay ashore on the shore,
Next to love first.
And I lay down five agonizing days,
Wings criss-crossed over it.
He shouted something to the sky again and again,
So love dies.