Город бомбят, а на улицах чисто.
В город стреляют, а в нем светит свет.
Гул пешеходов, взгляды лучистые -
Ясный, простой, злому миру ответ.
Город – весенним покрывшийся цветом,
Нежных, душистых улыбок – цветов.
Ждет наступления жаркого лета.
В мужество верует
братьев - бойцов - 3 раза.
2.
Тонут окраины в ранах - окопах.
Танки вгрызаются в нежную плоть.
Нет, не порвать тех, кто верою скован.
Души из стали не перемолоть.
В ранах, в запекшейся крови, в угрозах,
Реет на страже двуглавый орел.
А под крылАми прекрасные розы
Нежно поют -
Город не покорен - 3 раза.
3.
Снова весна, снова сны и надежды,
Маленьких деток, старушек, мужей.
Лишь об одном, чтобы стало, как прежде -
Мир и покой без стрельбы, без ножей.
Город стремлений, город контрастов,
Город в свободу влюбленных сердец.
Город поэтов, сгорающих в страсти,
Мой непокорный, прекрасный Донецк,
Мой любимый Донецк, мой великий Донецк,
Непокорный Донецк...
The city is bombed, and the streets are clean.
The city is fired, and the light is shining in it.
The roar of pedestrians, the radiant looks -
A clear, simple, evil world response.
The city - spring covered with color,
Delicate, fragrant smiles - flowers.
Waiting for the onset of a hot summer.
He believes in courage
brothers - fighters - 3 times.
2.
Drown the outskirts in wounds - trenches.
Tanks bite into tender flesh.
No, do not break those who are constrained by faith.
Souls of steel do not grind.
In wounds, in gore, in threats,
The two-headed eagle is on guard.
And under the wings of beautiful roses
Gently sing -
The city is not subdued - 3 times.
3.
Again spring, again dreams and hopes,
Little children, old women, husbands.
Only one thing to become, as before -
Peace and quiet without shooting, without knives.
The city of aspirations, the city of contrasts,
The city is in freedom of loving hearts.
The city of poets burning in passion,
My rebellious, beautiful Donetsk,
My beloved Donetsk, my great Donetsk,
Defiant Donetsk ...