I
Мне бы жизнь свою как кинопленку
Прокрутить на десять лет назад,
Чтобы стала ты простой девчонкой
Чистой, чистой как весенний сад.
Припев:
Вижу тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила.
Я готов целовать песок,
По которому ты ходила.
Снова тень наискосок
Рыжий берег с полоской ила.
Я готов целовать песок,
По которому ты ходила.
II
А когда весенними ночами,
Част думая, что я влюблен.
Я твоими черными очами
Был тогда как птица окрылен.
Припев: тот же
III
Мне бы стать бы синей, синей птицей
Петь не хуже чем все соловьи.
Не целуйся, слышишь, не целуйся,
Не целуйся, слышишь без любви.
Припев: тот же
Я готов целовать песок,
По которому ты ходила.
I
I would have my life as a film
Scroll down ten years ago
To make you a simple girl
Clean, clean as a spring garden.
Chorus:
I see a shadow obliquely
Red coast with a strip of silt.
I'm ready to kiss the sand,
By which you went.
Again obliquely
Red coast with a strip of silt.
I'm ready to kiss the sand,
By which you went.
II
And when spring nights,
Partly thinking I'm in love.
I'm your black eyes
Was then as a bird winged.
Chorus: the same
III
I would be a blue, blue bird
Sing no worse than all nightingales.
Do not kiss, hear, do not kiss,
Do not kiss, hear without love.
Chorus: the same
I'm ready to kiss the sand,
By which you went.