Может быль, а может небыль,
Может явь, а может сон.
Может по лужам,
А может по небу
Бегали мы босиком
Млечным Путем.
Где, когда, и сам не знаю,
Но уже встречались мы.
Век ли другой,
Планета ль другая
Были свидетелями
Нашей любви!
Я тебя узнаю,
Хоть и вижу впервые.
Так бывает, когда
Оживают мечты.
Я тебя узнаю -
И глаза голубые
Открывают цветы,
Открывают цветы.
May be or may not be
Maybe come and sleep.
Maybe in the puddles
And maybe across the sky
We ran barefoot
The Milky Way.
Where, when, and I do not know
But we have already met.
A century or another
Another planet
Were witnesses
Our love!
I will recognize you
Though I see for the first time.
It happens when
Dreams come to life.
I will recognize you -
And the eyes are blue
Open flowers
Open the flowers.