Букет, подаренный не мной,
Обласкан так её рукою,
Что я навек лишён покоя,
Терзаюсь мыслью одной.
Букет, подаренный не мной,
Вознесшийся на подоконник,
Кто он, удачливый поклонник
Её улыбки неземной?
Букет, подаренный не мной,
Благоухает вожделенно.
И вот рисует разум мой
Картины страшные измены.
Букет, подаренный не мной,
Волнует голову хмельную,
И я люблю, и я ревную
Ту, что зову моей весной.
Боюсь, что даже поцелую
Не исцелить души больной.
И всё же я её целую,
Смотри, как я её целую,
Букет, подаренный не мной,
Букет, подаренный не мной.
A bouquet donated not by me,
She is so graciously treated by her hand,
That I am forever deprived of peace,
I am tormented by the thought of one.
A bouquet donated not by me,
Rising on the windowsill,
Who is he, a lucky fan
Her smiles unearthly?
A bouquet donated not by me,
Fragrant is coveted.
And here my mind draws
Pictures of terrible treason.
A bouquet donated not by me,
Excited head is drunk,
And I love, and I'm jealous
The one that I call my spring.
I'm afraid I'll even kiss
Do not heal the sick soul.
And yet I kiss her,
Look how I kiss her,
A bouquet donated not by me,
A bouquet donated not by me.