Вона звучала в день нашого першого побачення. Ми сиділи з тобою в маленькому кафе, за вікном падав тихий весняний дощ, і ми забули про все на світі. У тебе в очах було стільки ніжності, стільки тепла і надії, що кожен раз, коли я чую цю музику, я ніби знову повертаю все назад.
Ти і я, в обіймах ночі ти і я,
Знов тривожить душу нам туману біла вуаль.
Я дивлюсь на тебе ніжним поглядом,
А в душі лиш давня печаль.
Ти і я, сльоза моя, любов моя,
Все на світі я віддам за ніжний погляд очей.
Вірю я, що непотрібні нам слова
У відлунні тихих ночей.
Ти і я, моя нічна мелодія,
Вічна як сама любов і неповторна як мить,
Нам на двох цю музику дарує Бог,
Хай вона у серці звучить.
Ти і я, зоря моя, любов моя,
Не питай мене, чому так гірко плаче струна.
Плине час, і напливають спогади,
А в душі ще досі весна.
Ти і я, яка у цім гармонія,
Так було і буде так у всі століття й віки.
Не журись, до мене знову пригорнись
І торкнись моєї руки.
Ти і я, в обіймах ночі ти і я,
Ти і я, сльоза моя, любов моя,
Ти і я, моя нічна мелодія,
Ти і я, зоря моя, любов моя.
Vaughn sounded on the day of our first shiver. We sat with you in a small cafe, after a quiet fall in the spring, I forgot about everything on the street. You have in your eyes the bullet’s nostrils, the heat nadis, but it’s leathery, if I can smell the music, I’ll turn everything back again.
Ti, in nights, i,
Again, to stir the soul to us the fog was a veil.
I marvel at you with a low look,
And in the soul there is only a long sadness.
Ti I, my tear, my love,
Everything in the world I see for the lower eyes.
I’m telling you, what are the words for us
Have quiet nights.
I am my sweetheart melody
Vіchna yak herself love і unique to yak mit,
We don’t have a gift for God music, God,
Hai won at the heart sound.
I am my dawn, my love
Do not feed me why the string is so much weaker.
Plina an hour, I guess
And in my soul there’s still spring.
I’m yak, yak u tsim harmony,
So bulo i will be so at the whole table of the world.
Don’t mock;
I push my hands.
Ti, in nights, i,
Ti I, my tear, my love,
I am my sweetheart melody
Ty I, my dawn, my love.