Ты сейчас далеко, ты сейчас не со мной
Шепот нежный ветров обнимает тебя
Одинокая ночь, холод окон и стен
Город старых домов окружает меня
Я раскрашу листок в фиолетовый цвет
Улетай, улетай, принеси мне ответ
Припев (2 раза):
Фиолетового змея я запущу
Улетать ей бумажкой за облака
Ты не думай я не плачу и не грущу
Просто дождь оставил свет на моих щеках
Мое сердце кричит как жестока любовь
Твое сердце молчит, нет ответа давно
Может быть где - то там от холодных дождей
Весь до нитки промок фиолетовый змей
Я раскрашу листок в фиолетовый цвет
Улетай, улетай, принеси мне ответ
Припев (4 раза)
Ты не думай я не плачу и не грущу
Просто дождь оставил свет на моих щеках
You're far away now, you're not with me now
A whisper of gentle winds hugs you
Lonely night, the chill of windows and walls
The city of old houses surrounds me
I will color the leaf purple
Fly away, fly away, bring me an answer
Chorus (2 times):
The purple snake I will launch
Fly her a piece of paper behind the clouds
Don’t think, I don’t cry and don’t be sad
It just rain left a light on my cheeks
My heart screams like cruel love
Your heart is silent, no answer for a long time
Maybe somewhere there from the cold rains
Whole up the thread got wet purple snakes
I will color the leaf purple
Fly away, fly away, bring me an answer
Chorus (4 times)
Don’t think, I don’t cry and don’t be sad
It just rain left a light on my cheeks