«ЛЕБЕДЬ»
(моя песня на музыку Сен-Санса «Лебедь»)
В озеро смотрится лунный лик …
Всё освещает лунным серебром …
Как удивителен этот миг –
Лунный свет струится, плещется огнём !..
Голову гордо склоняя,
Лебедь прекрасный во тьме плывёт …
Горькие слёзы роняя,
Тихую песню поёт …
Хочет с подругой взлететь в высоту
И показать ей мира красоту …
Песню Любви вместе снова с подругою спеть …
И к облакам, ввысь улететь …
"SWAN"
(my song to the music of Saint-Saens "The Swan")
The lake looks like a moon ...
Everything shines with moonlight ...
How amazing this moment is -
Moonlight is streaming, splashing with fire! ..
Head proudly inclined,
Swan is beautiful in the darkness floats ...
Bitter tears dropping,
Quiet song sings ...
Wants to take off with a friend in height
And show her the world of beauty ...
Song of Love together again with a friend to sing ...
And to the clouds, skyward fly away ...