(М.Пашков - турецкая народная поэзия в обработке М.Пашкова)
H B7 D#m
Мне на земле счастливой счастья нет,
H B7 D#m
Ступлю на камень - остается след,
B G#
Когда в сто лет я захочу жениться,
H B7 D#m
Окажется, что ей двенадцать лет.
G#m
Кругом черно,
B7 D#m
Я плачу от бессилья,
H
Судьба давно
B7 D#m
Мои сломала крылья.
Приходит счастье черное в мой дом,
Все достается в жизни мне с трудом,
Когда я захочу в реке поплавать,
Окажется, река покрыта льдом.
Кругом черно,
Я плачу от бессилья,
Судьба давно
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Приходит счастье черное в мой дом...
(M. Pashkov - Turkish Folk Poetry in the Treatment of M. Pashkov)
H B7 D # m
I have no happy happiness on earth,
H B7 D # m
I tread on a stone - a trace remains
B g #
When in a hundred years I want to marry,
H B7 D # m
It turns out that she is twelve years old.
G # m
Around is black,
B7 D # m
I cry from impotence,
H
Fate long ago
B7 D # m
My broken wings.
Black happiness comes to my house,
Everything gets in my life with difficulty,
When I want to swim in the river,
It turns out the river is covered with ice.
Around is black,
I cry from impotence,
Fate long ago
My wings broke ...
My wings broke ...
My wings broke ...
My wings broke ...
Black happiness comes to my house ...