На мене діють, як іскристі вина,
Думки, що Ви живете в цьому місті.
Моя любов пречиста і невинна,
Як немовля в калиновій колисці.
Приспів:
Без Вас мені так холодно і прикро,
Без Вас життя втрачає барви й зміст.
У Вас, напевне, замість серця скрипка,
А Ви про це не знаєте й самі.
Мені доволі часом Вас побачить,
Чи просто голос Ваш колись почути.
Я не прошу тепер у Вас пробачень
За те, що листопад сьогодні лютий.
Приспів
Та мчить мене від дому поїзд скорий
І затремтить осінній лист зустрічний,
До Вас я не прийду уже ніколи,
Ви – горизонт далекий мій і вічний.
Приспів (2)
А Ви про це не знаєте й самі...
They act like sparkling wines
Thoughts that you live in this city.
My love is pure and innocent
Like a baby in a cranberry cradle.
Chorus:
Without you I'm so cold and annoying
Without you life loses color and content.
You, probably, instead of a heartfelt violin,
And you do not know about it themselves.
I will see you quite often
Or just have your voice heard once.
I am not asking you now for your pardon
Because November is today February.
Chorus
But it races me from the house, the train is quick
And the autumn leaf will tremble against
I will never come to you
You are a distant horizon and eternal.
Refrain (2)
And you do not know about it yourself ...