Они случайно познакомились,
И он влюбился без ума.
И у метро ему свидание
Она назначила сама.
О, это первое свидание –
Надежды тоненькая нить.
И он решил любимой девушке
Весну зимою подарить.
Но где найти цветы весенние,
Когда на улице метель.
А он за ними бы не думая
Пошел за три девять земель.
О, это первое свидание –
Надежды тоненькая нить.
Он так мечтал любимой девушке
Весну зимою подарить.
И он ходил, ходил по городу
Ходил до самой темноты.
И у метро увидел девушку,
В руках державшую цветы.
То были те цветы весенние
На удивленье февралю.
Их продавала та, которой
Он хотел сказать – я Вас люблю !
В платке пушистом сказка зимняя
Смотрела нежно на него,
И он купил цветы весенние,
Купил их все до одного.
О, это первое свидание –
Надежды тоненькая нить.
Ох, не легко любимой девушке
Весну зимою подарить.
They met by chance
And he fell madly in love.
And at the metro he has a date
She appointed herself.
Oh this is the first date -
Hope is a thin thread.
And he decided to his girlfriend
Give spring in winter.
But where to find spring flowers
When there is a blizzard outside.
And he would not think after them
Went for three nine lands.
Oh this is the first date -
Hope is a thin thread.
He dreamed so much for his girlfriend
Give spring in winter.
And he walked, walked around town
He walked until dark.
And at the subway I saw a girl
Holding flowers in her hands.
Those were those spring flowers
Surprisingly February.
They were sold by the one to whom
He wanted to say - I love you!
Winter fairy tale in a fluffy scarf
I looked tenderly at him
And he bought spring flowers,
Bought them all.
Oh this is the first date -
Hope is a thin thread.
Oh, not easy for a girl you love
Give spring in winter.