1 Я веровал и потому говорил: я сильно сокрушен.
2 Я сказал в опрометчивости моей: всякий человек лжив.
3 Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне?
4 Чашу спасения приму и имя Господне призову.
5 Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его.
6 Дорога в очах Господних смерть святых Его!
7 О Господи! Я раб Твой, я раб Твой и сын рабы Твоей; Ты разрешил узы мои.
8 Тебе принесу жертву хвалы и имя Господне призову.
9 Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его,
10 во дворах дома Господнего, посреди тебя, Иерусалим. Аллилуйя!
1 I believed and therefore said: I am greatly afflicted.
2 I said in my rashness: every man is lying.
3 What will I recompense to the Lord for all his good deeds to me?
4 I will receive the cup of salvation and I will call the name of the Lord
5 I will give my vows unto the LORD before all his people.
6 The road in the sight of the Lord is the death of his saints!
7 O Lord! I am Your servant, I am Your servant and son of Your slave; You have allowed my bonds.
8 I will offer you a sacrifice of praise, and I will call on the name of the Lord.
9 I will give my vows unto the LORD before all his people,
10 in the courtyards of the house of the Lord, in the midst of you, Jerusalem. Hallelujah!