Поспорил старенький автомобиль,
Что пробежит он четыреста миль
И хоть давно уж пора на покой,
Решил в последний раз тряхнуть стариной!
Крепко держит руль рука,
Путь-дорога нелегка,
А удача далека,
Отсюда не видно!
Разболтались совсем тормоза,
А мотор уж почти отказал,
У выхлопной трубы – вечный склероз,
Но всё равно – он, старый – не вешает нос!
Крепко держит руль рука,
Путь-дорога нелегка,
А удача далека,
Отсюда не видно!
Несутся мимо со свистом огни,
Кричат: "Ну-ка, старый, сумей, догони!"
А старичок наш тихонько поёт:
"Кто тише едет – тот дальше уйдёт!"
Крепко держит руль рука,
Путь-дорога нелегка,
А удача далека,
Отсюда не видно!
An old car argued
That he will run four hundred miles
And even though it's time for a long time to rest,
I decided to shake things up for the last time!
The hand holds the steering wheel firmly,
The road is not easy
And luck is far away
Can't see from here!
The brakes are completely loose
And the motor has almost failed
The exhaust pipe has eternal sclerosis
But all the same - he, the old one - does not hang his nose!
The hand holds the steering wheel firmly,
The road is not easy
And luck is far away
Can't see from here!
Lights whistle past
They shout: "Come on, old man, manage to catch up!"
And our old man sings softly:
"The one who rides quieter will go further!"
The hand holds the steering wheel firmly,
The road is not easy
And luck is far away
Can't see from here!