Мы по всей земле кочуем,
на погоду не глядим,
Где придётся - заночуем,
что придётся - поедим.
По родной земле шагаем,
мы, покинув отчий дом.
Всякий раз мы открываем
край, в котором мы живём.
Припев:
Мы - весёлые туристы,
Мы в походе день за днём,
И палатка в поле чистом
Это наш привычный дом.
Мы - отважные туристы
Любим песни, шутки, смех.
Наш костёр горит искристо,
Согревая теплом всех.
Никогда не расстаёмся
мы с любимым рюкзачком.
Всё, что нужно для туриста
в рюкзаке своём найдём.
Мы в походы часто ходим:
летом, осенью, зимой.
Мы – весёлые туристы,
и не нужен нам покой.
We roam all over the earth
we don’t look at the weather,
Where you have to - we'll spend the night
what will come - eat.
We walk in our native land
we are leaving home.
Every time we open
the region in which we live.
Chorus:
We are fun tourists
We hike day after day
And a tent in a clean field
This is our usual home.
We are brave tourists
We love songs, jokes, laughter.
Our fire burns sparkly
Warming everyone with warmth.
Never break up
we are with your favorite backpack.
Everything you need for a tourist
we’ll find it in our backpack.
We often go hiking:
summer, autumn, winter.
We are fun tourists
and we don’t need peace.