Спаси его, разлука, спаси его, разлука,
Спаси его, разлука -- такая здесь морока.
Войди к нему без стука, прильни к нему без звука,
Возьми его за руку и уведи далеко.
Храни его, надежда, храни его, надежда,
Храни его, надежда -- всему первопричина.
Ведь он -- юнец мятежный, не робкий и не нежный,
А нам -- что ни мужчина, то новая морщина.
Дай бог ему удачи, дай бог ему удачи,
Дай бог ему удачи на каждом повороте.
А в жизни той собачьей -- дай бог ему тем паче,
Даруй ему, из прочих, -- дорогу покороче.
Минуй его, сиянье, минуй его, сиянье,
Минуй его, сиянье и почести земные.
Он будет жить далЈко, от нас на расстояньи,
И будут с ним заботы, и женщины иные.
Save him, separation, save him, separation,
Save him, separation - such a mess here.
Enter him without knocking, cling to him without sound,
Take his hand and take him far.
Keep it, hope, keep it, hope,
Keep it, hope is the root cause of everything.
After all, he is a rebellious youth, not timid and not tender,
And to us - no matter what the man, then a new wrinkle.
God grant him good luck, God grant him good luck,
God grant him good luck at every turn.
And in that dog’s life - God forbid all the more,
Grant him, among others, a shorter road.
Pass it, shine, pass it, shine
Pass it, the radiance and honors of the earth.
He will live far, far away from us,
And there will be cares with him, and other women.