1. Там, где небо цвета моря,
Плачет девочка от горя,
До зари грустит русалочка на камне,
В ослепительного принца
Невозможно не влюбиться,
Только на ночь во дворце закрыты ставни.
2. Берег близок и прекрасен,
Но коварен и опасен,
И у каждого есть право на ошибку,
И русалка ради принца
Стерла все мечты и лица,
Чтоб по лезвию к нему пройти с улыбкой.
ПРИПЕВ
Русалочка, русалочка, не верь,
Зачем идти дорогою потерь,
Зачем бежать босой по иглам звезд,
И без тебя хватает в море слез.
3. Не полюбишь – не узнаешь,
Где найдешь, где потеряешь,
Время раны остужает, но не лечит,
И русалочке на камне
От людей скрывает тайну,
Уронив печально волосы на плечи.
1. Where the sky color of the sea ,
Crying girl with grief ,
Before dawn sad mermaid on a rock ,
In dazzling Prince
It is impossible not to fall in love ,
Only at night in the palace closed shutters.
2 . Beach close and fine
But insidious and dangerous,
And everyone has a right to be wrong ,
And mermaid for Prince
Erased all the dreams and face,
To Blade him go with a smile.
CHORUS
The Little Mermaid , Little Mermaid , do not believe ,
Why go the way of losses
Why run barefoot on the needles of the stars ,
And without you, missing in a sea of tears .
3 . Do not like - do not know ,
Where you can find where you lose ,
Time cools the wound , but not cure ,
And the little mermaid on a rock
From people hiding secrets
Dropping sad hair to her shoulders.