А воздух его парфюма, пота и табака
Да старой заварки - стал нестерпимо вкусным.
Вдохнуть бы побольше, стать бы турбонаддувным.
Ты просишь:
- Можно я поживу у него пока?
Надеясь:
- Можно я поживу с ним?
Глотая:
- Можно я поживу в нем?...
And the air of his perfume, sweat and tobacco
Yes, the old tea leaves - has become unbearably delicious.
Inhalation would be more, would be turbocharged.
You're asking:
"Can I stay with him for a while?"
Hoping:
"Can I live with him?"
Swallowing:
"Can I live in it?"