Музыка Михаила Глинки
Слова Платона Ободовского
Люблю я в раздумье
В час тихий заката
С зеленого ската
Глядеть на залив.
Любуюсь, как солнце
Спускается в волны,
Как резвые чёлны
Скользят по волнам,
Скользят по волнам.
И памятью сердца
Тогда оживаю,
В мечтах улетаю
В полуденный край.
И вижу залив я
И город старинный
С горою пустынной,
Там лавров леса.
Здесь грот мой любимый,
Где жизнию новой
Залив бирюзовый
В меня навевал.
Палермо!
Забыть ли душе благодарной
Твой лик лучезарный,
Глядящий в залив!
Твой воздух целебный,
Свод неба кристальный
На родине дальней
Забыть ли когда,
Забыть ли когда?
Тебя не изгладят
Разлуки усилья,
У сердца есть крылья
В мечтательный мир,
У сердца есть крылья
В мечтательный мир,
У сердца есть крылья
В мечтательный мир!
1850
Mikhail Glinka Music
Plato's words Obodovsky
I love in thought
In the hour of quiet sunset
With green stingray
Look at bay.
I admire how the sun
Descends into the waves
How frisky canoes
Glide over the waves,
Glide over the waves .
And the memory of the heart
Then come to life ,
In dreams flying
In the south side .
And I see the bay
And the old city
With mountain desert ,
There laurel forests .
Here is my favorite grotto ,
Where a new life
turquoise bay
In evoked a me .
Palermo !
Forget whether a grateful heart
Your face radiant ,
Gazing into the bay !
Your salubrious air ,
Arch of the sky crystal
At home far
Forget whether when
Forget there ever ?
You do not wipe out
Separation efforts
The heart has wings
In the dreamy world
The heart has wings
In the dreamy world
The heart has wings
In the dreamy world !
1850