Нам жизнь дана, чтобы любить,
Любить без меры, без предела,
И всем страдальцам посвятить
Свой разум, кровь свою и тело.
Нам жизнь дана, чтоб утешать
Униженных и оскорбленных
И согревать и насыщать
Нуждой и скорбью угнетенных.
Нам жизнь дана, чтоб до конца
Бороться с тьмой, бороться с ложью
И сеять в братские сердца
Одну святую правду Божью.
А правда в том, чтобы любить,
Любить без меры, без предела,
И всем страдальцам посвятить
Свой разум, кровь свою и тело.
We are given life to love,
To love without measure, without limit,
And to devote all sufferers
Your mind, your blood and your body.
We are given life to console
Humiliated and offended
And warm and saturate
The need and the sorrow of the oppressed.
We are given life to the end
Fight the darkness fight the lie
And sow in brotherly hearts
One holy truth of God.
And the truth is to love,
To love without measure, without limit,
And to devote all sufferers
Your mind, your blood and your body.