Тихий шелест опавшей листвы,
И манящая музыка моря.
Я забыла на миг о судьбе,
Я хотела забыть все былое.
Я хотела быть только твоей,
Я хотела быть только с тобою…….
Но наутро опять все вернулось ко мне:
И опять тот же дом и опять те же сны,
И опять то же мир окружает меня…….
И опять я лечу в пропасть прошлого дня.
A quiet rustle of fallen leaves,
And the inviting music of the sea.
I forgot for a moment about fate,
I wanted to forget the past.
I wanted to be just yours,
I just wanted to be with you .......
Again the next morning everything returned to me:
And again the same house and again the same dreams,
And again the same world surrounds me .......
And again I'm flying into the abyss of the last day.