ПРОЩАЙ. (Прости, прощай).
Прости, прощай.
Улетает опять самолёт,
И дорога меня зовёт.
Обещаю в последний раз.
Гуд бай, гуд бай, прости, прощай.
Припев:
Разве место нам в четырёх стенах,
Где звонят часы, где молчит телефон,
Где газет слова, где не жизнь, а сон?
Разве место нашим глазам в углах?
Что за мир в окне, что за ветер в трубе,
Что за гром в тишине, что за Солнце в свече?
Разве наше дело совсем табак?
Прости, прощай.
Пассажиров не ждут поезда,
Лучше в путь, чем совсем никуда.
Обещаю в последний раз.
Гуд бай, гуд бай, прости, прощай.
Прости, прощай.
Покидает причал теплоход,
А спокойная жизнь подождёт.
Обещаю в последний раз.
Гуд бай, гуд бай, прости, прощай.
GOODBYE. (Sorry, goodbye).
Sorry, goodbye.
The plane flies again
And the road is calling me
I promise for the last time.
Good bye, good bye, sorry, goodbye.
Chorus:
Is there a place for us within four walls
Where the clock is ringing, where the phone is silent
Where are the newspapers of the word, where is not life, but a dream?
Is there a place for our eyes in the corners?
What kind of world is in the window, what kind of wind is in the pipe,
What kind of thunder in silence, what kind of sun in a candle?
Is our business really tobacco?
Sorry, goodbye.
No train waiting for passengers
Better on the road than not going anywhere.
I promise for the last time.
Good bye, good bye, sorry, goodbye.
Sorry, goodbye.
The ship leaves the pier
A calm life will wait.
I promise for the last time.
Good bye, good bye, sorry, goodbye.