Не можеш ти, не можу я
Так просто жити в цьому світі,
Від тебе я ховаюся в піснях,
Від мене ти – в зелених вітах.
Приспів:
А світ такий, а світ такий,
Що треба, треба в нім любити,
А світ – а світ, світ золотий –
Нам без кохання не прожити!
Не можу я, не можеш ти
Сказати просто так "кохаю",
Усе, що ти у вітах намовчиш,
В моїх піснях я наспіваю.
Приспів.
Так, може, ти і, може, я,
Так, може, разом заспіваєм, –
Нехай ще я сховаюся в піснях,
Кохання ми не заховаєм!
Приспів.
Can not you can not me
So just live in this world,
I hide from you in songs
From me you are in green branches.
Chorus:
And the world is such, and the world is such
What needs to be loved in it,
And the world - and the world, the world of gold -
We do not live without love!
Can not i can not you
To say just so "love"
Everything you keep in the witches
In my songs I sing.
Chorus.
Yes, maybe you and maybe I
Yes, maybe we'll sing together -
Let me still hide in the songs,
We do not hide love!
Chorus.