Вот и двадцатый кончается век,
И завершается этот забег,
Кто-то сошел и остался лежать,
Кто-то еще продолжает бежать.
Бьют в барабаны и в трубы трубят
Те, кто болеют еще за тебя.
Вот и двадцатый кончается век,
И завершается этот забег.
А в далеком далеке
Мячик плавает в реке.
- Чижик-Пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!
- Гуси, гуси...
- Га, га, га!
- Есть хотите?
- Да, да, да!
Тише, Танечка, не плачь,
Мама купит новый мяч.
Равные шансы - бегун и беглец,
Где он, наш финиш и он же конец?
Что за награда нас ждет впереди?
Кто проиграет, а кто победит?
Но никому не дано это знать,
И никому никого не догнать,
Равные шансы - бегун и беглец,
Где он, нас финиш и он же конец?
А в далеком далеке
Мячик плавает в реке.
- Чижик-Пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!
- Гуси, гуси...
- Га, га, га!
- Есть хотите?
- Да, да, да!
Тише, Танечка, не плачь,
Мама купит новый мяч.
Вот и двадцатый кончается век,
И начинается новый забег,
Новые старты кого-то влекут,
Новые песни кому-то поют.
Все это было, и будет не раз,
Все повторится, но только без нас.
Вот и двадцатый кончается век,
И начинается новый забег.
А в далеком далеке
Мячик плавает в реке.
- Чижик-Пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил.
- Гуси, гуси...
- Га, га, га...
- Есть хотите?
- Да, да, да...
Тише, Танечка, не плачь,
Мама купит новый мяч.
А в далеком далеке
Мячик плавает в реке.
- Чижик-Пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил.
- Гуси, гуси...
- Га, га, га...
- Есть хотите?
- Да, да, да...
Тише, Танечка, не плачь,
Мама купит новый мяч.
So the twentieth century ends,
And this race ends,
Someone came down and remained lying,
Someone else keeps running.
Beat the drums and the pipes are trumpeted
Those who are sick for you.
So the twentieth century ends,
And this race ends.
And far away
The ball floats in the river.
- Chizhik-Pyzhik, where have you been?
"You drank vodka on the Fontanka!"
- Geese, geese ...
- Ha, ha, ha!
"You want to eat?"
- Yes Yes Yes!
Hush, Tanya, do not cry,
Mom will buy a new ball.
Equal chances are a runner and a fugitive,
Where is it, our finish and it's the end?
What kind of reward lies ahead?
Who will lose, and who will win?
But no one knows this,
And no one can catch up with anyone,
Equal chances are a runner and a fugitive,
Where is he, is the finish and he's the end?
And far away
The ball floats in the river.
- Chizhik-Pyzhik, where have you been?
"You drank vodka on the Fontanka!"
- Geese, geese ...
- Ha, ha, ha!
"You want to eat?"
- Yes Yes Yes!
Hush, Tanya, do not cry,
Mom will buy a new ball.
So the twentieth century ends,
And a new race begins,
New launches of someone attract,
New songs are sung to someone.
All this was, and will be more than once,
Everything will repeat, but only without us.
So the twentieth century ends,
And a new race begins.
And far away
The ball floats in the river.
- Chizhik-Pyzhik, where have you been?
"I was drinking vodka on the Fontanka."
- Geese, geese ...
- Ha, ha, ha ...
"You want to eat?"
- Yes Yes Yes...
Hush, Tanya, do not cry,
Mom will buy a new ball.
And far away
The ball floats in the river.
- Chizhik-Pyzhik, where have you been?
"I was drinking vodka on the Fontanka."
- Geese, geese ...
- Ha, ha, ha ...
"You want to eat?"
- Yes Yes Yes...
Hush, Tanya, do not cry,
Mom will buy a new ball.