Эта светлая ночь, эта тихая ночь,
Эти улицы, узкие, длинные!
Я спешу, я бегу, убегаю я прочь,
Прохожу тротуары пустынные.
Я не в силах восторга мечты превозмочь,
Повторяю напевы старинные,
И спешу, и бегу,- а прозрачная ночь
Стелет тени, манящие, длинные.
Мы с тобой разошлись навсегда, навсегда!
Что за мысль, несказанная, странная!
Без тебя и наступят и минут года,
Вереница неясно туманная.
Не сойдёмся мы вновь никогда, никогда,
О любимая, вечно желанная!
Мы расстались с тобой навсегда, навсегда...
Навсегда? Что за мысль несказанная!
Сколько сладости есть в тайной муке мечты.
Этой мукой я сердце баюкаю,
В этой муке нашёл я родник красоты,
Упиваюсь изысканной мукою.
"Никогда мы не будем вдвоём,- я и ты..."
И на грани пред вечной разлукою
Я восторгов ищу в тайной муке мечты,
Я восторгами сердце баюкаю...
This bright night, this quiet night,
These streets are narrow, long!
I hurry, I run, I run away,
I walk through the sidewalks deserted.
I can’t overcome the delight of a dream
I repeat the old tunes,
I hurry and run - and the transparent night
Strele shadows, alluring, long.
We parted with you forever, forever!
What a thought, ineffable, strange!
Minutes of the year will come without you
The string is unclearly foggy.
We never get together again, never,
O dear, ever desired!
We broke up with you forever, forever ...
Forever and ever? What a thought unspeakable!
How many sweets are in the secret flour of a dream.
With this flour, I'm loving my heart
In this flour I found a spring of beauty
I revel in refined flour.
& quot; We will never be together, - you and I ... & quot;
And on the verge of eternal separation
I am delighted looking for in the secret flour of a dream,
I thrill my heart out loud ...