Приходит день, уходит день
Один из тыщи.
Чего мы ждём, о чём грустим,
Чего мы ищем?
Кто в поле, кто в небе, кто в море.
Себя мы ищем, мы ищем себя.
Лететь дождю, гудеть ветрам,
Шуметь погоде.
Скажи, зачем, скажи куда
Мы все уходим?
Уходим из детства, из дома,
От старых сказок, от прошлых себя.
The day comes, the day goes by
One of a thousand.
What are we waiting for, what are we sad about,
What are we looking for?
Who is in the field, who is in the sky, who is at sea.
We are looking for ourselves, we are looking for ourselves.
Fly in the rain, buzz the winds,
Make noise to the weather.
Tell me why, tell me where
Are we all leaving?
We leave from childhood, from home,
From old tales, from past oneself.