Із якої казки ти прийшла до мене
Й навкруги збудила провесінь зелену?
Із якої казки, із якого дива
Ти, немов жар-птиця, в сон мій прилетіла?
Приспів:
Золотоволоско – ти моя печаль,
Бо твоє волосся – золотий ручай,
Бо твоє волосся я забуть не зміг, –
Дай мені втопитись в хвилях золотих.
Як захмарить небо у осінні дні,
То весняним сонцем світиш ти мені,
Та за сонце більше в тебе ясноти, –
Як зуміла з казки ти сюди прийти?
Приспів
С какой сказки ты пришла ко мне
И вокруг возбудила весны зеленую ?
С какой сказки , с какой стати
Ты , словно жар-птица , в сон мой прилетела ?
припев:
Златовласка - ты моя печаль ,
Потому твои волосы - золотой ручей ,
Потому твои волосы я забыть не смог , -
Дай мне утонуть в волнах золотых .
Как захмарить небо в осенние дни ,
То весенним солнцем светишь ты мне ,
И солнца больше у тебя ясноты , -
Как сумела из сказки ты сюда прийти ?
припев