Она,он и она
Она все время думает о нем и о ней.
Ей больше не удается их скрывать.
Но ему-то надо еще кончить учебу.
И всегда еще есть что-то, что надо сделать.
Учиться, учиться, учиться
Как же быть?
Она предпочитает ее, чтобы жить,
Она предпочитает его, чтобы расти,
Она весь день учит.
А ночью одинока.
И ни он, ни она не могут ее утешить.
В чем же дело?
А в том, что тебе не хочется кушать.
И желудок твой – дом постоянно пустой.
Ты знаешь, что должна выбирать. Ты что, хочешь умереть?
Знаешь, что должна жить ими, если хочешь понять
Она, думая о солнце, думает о нем,
Она, когда идет дождь, дождь идет вместе с нею,
Ей хотелось бы стыдиться,
Но она живет и даже понемногу
Начинает нуждаться в ней или в нем
Знаешь, этим летом ты останешься одна,
А он больше не учится
И возвращается в Сицилию навсегда,
А она отправляется в отпуск туда, где не бывает людей.
Вот как в жизни бывает,
А тебе казалось, будто ты можешь решать за них,
Но, ни он, ни она этого бы не поняли,
Так пусть судьба опередит тебя.
Дело в том, что тебе не хочется кушать.
И желудок твой – дом постоянно пустой.
Дело в том, что тебе не хочется кушать.
И желудок твой – дом постоянно пустой.
She, he and she
She thinks about him and her all the time.
She no longer manages to hide them.
But he still needs to finish his studies.
And there’s always something else to do.
Study, study, study
How to be?
She prefers her to live,
She prefers it to grow,
She teaches all day.
And at night alone.
And neither he nor she can comfort her.
What is the matter?
And that you do not want to eat.
And your stomach - the house is constantly empty.
You know you have to choose. Do you want to die?
You know that you have to live them, if you want to understand
She, thinking of the sun, thinks of him,
She, when it rains, it rains with her,
She would like to be ashamed
But she lives and even little by little
Starting to need her or him
You know you'll be alone this summer
And he is no longer studying
And returns to Sicily forever
And she goes on vacation to where there are no people.
That's how it happens in life
And it seemed to you that you could decide for them,
But neither he nor she would understand
So let fate be ahead of you.
The fact is that you do not want to eat.
And your stomach - the house is constantly empty.
The fact is that you do not want to eat.
And your stomach - the house is constantly empty.