Berdan Mardini - Sen Olsaydın[Если бы ты была..]★
Gittin ya virane bir şehir bıraktın bana
Hiç kimse giremez bu kalbe
Senden sonra
Ты ушла, и оставила мне город в руинах
Никто не может войти в это сердце
После тебя
Hasrete alışırdım
Sonunda ölüm olmasaydı
Denedim yapamadım
Sensiz ben nefes alamadım.
Я привык бы к тоске
Если бы в ее финале не было смерти
Я пробовал, не получилось
Не смог и вдоха сделать без тебя
Kapıyı çaolan sen olsaydın
Yüzüme gülen sen olsaydın.
Ben böyle solarmıydım
Yanımda sen olsaydın.
Если бы ты постучала в дверь
Если бы ты улыбнулась мне
Разве бы я так увядал
Если бы ты была рядом
Berdan Mardini - Sen Olsaydın [If you were ..] ★
Gittin ya virane bir şehir bıraktın bana
Hiç kimse giremez bu kalbe
Senden sonra
You left and left me a city in ruins
No one can enter this heart
After you
Hasrete alışırdım
Sonunda ölüm olmasaydı
Denedim yapamadım
Sensiz ben nefes alamadım.
I would get used to longing
If there was no death in her finale
I tried it didn't work
I couldn't even breathe without you
Kapıyı çaolan sen olsaydın
Yüzüme gülen sen olsaydın.
Ben böyle solarmıydım
Yanımda sen olsaydın.
If you knock on the door
If you smiled at me
Would I fade like this
If you were near