Джаная!
Ты гуляла босиком одна
На берегу, по раскаленному песку.
И десятки тысяч глаз следили за тобой; -
Не замечала никого.
Каждый, кто тебя увидел -
В тебя влюблен. Ты - одна на миллион!
Припев:
Джаная-Джаная! Ты моя самая, самая.
Ты одна на миллион. Как же я в тебя влюблен!
Джаная-Джаная! Ты моя самая, самая.
Ты одна на миллион. Как же я в тебя влюблен!
Ты сияла в небесах.
Кружила до утра, - одинокая звезда.
Свет озарял твой всех, но не сумел
Никто дотянутся до тебя!
Каждый, кто тебя увидел -
В тебя влюблен. Ты - одна на миллион!
Припев:
Джаная-Джаная! Ты моя самая, самая.
Ты одна на миллион. Как же я в тебя влюблен!
Джаная-Джаная! Ты моя самая, самая.
Ты одна на миллион. Как же я в тебя влюблен!
Джаная-Джаная! Самая-самая.
Джаная-Джаная! Самая-самая.
Я ревную, на тебе сотни глаз.
Танцуешь, когда ты пятый час.
Ревную, как тебя глаз; гладит глаз.
Гладит глаз;
Ревную, когда все смотрят на нас.
Но хоть и напрасно выжимаю танцпол.
Летим мы с тобою на красный; -
Пристегнись, там небезопасно.
Припев:
Джаная-Джаная! Ты моя самая, самая.
Ты одна на миллион. Как же я в тебя влюблен!
Dzhanaya!
You walked barefoot alone
On the shore, on the hot sand.
And tens of thousands of eyes watched you; -
I didn’t notice anyone.
Everyone who saw you -
In love with you. You are one in a million!
Chorus:
Dzhanaya-Dzhanaya! You are my very, most.
You are one in a million. How am I in love with you!
Dzhanaya-Dzhanaya! You are my very, most.
You are one in a million. How am I in love with you!
You shone in the sky.
Circled until the morning - a lone star.
Your light illuminated everyone, but failed
No one will reach you!
Everyone who saw you -
In love with you. You are one in a million!
Chorus:
Dzhanaya-Dzhanaya! You are my very, most.
You are one in a million. How am I in love with you!
Dzhanaya-Dzhanaya! You are my very, most.
You are one in a million. How am I in love with you!
Dzhanaya-Dzhanaya! Most most.
Dzhanaya-Dzhanaya! Most most.
I'm jealous, you have hundreds of eyes.
Dancing when you're in the fifth hour.
Jealous as your eye; stroking the eye.
Stroking the eye;
Jealous when everyone is looking at us.
But even in vain squeeze the dance floor.
We are flying with you to red; -
Fasten your seat belt, it’s not safe there.
Chorus:
Dzhanaya-Dzhanaya! You are my very, most.
You are one in a million. How am I in love with you!