Каждый божий день, каждую ночь
Я сижу у окна и смотрю.
Я ищу тебя в толпе людей,
И не ведаю что творю с душой своей.
Я думаю, что нет такой как ты,
И нет прекраснее волос твоих.
Но куда улетает мой ум,
Остановить я себя не могу,
И за это тебя не виню.
Каждый день я молю получить ответ,
Почему так тебя люблю?
Любовь √ это огонь,
А я √ маленькая искра.
Любовь √ это вещий сон,
А я √ короткий в нем эпизод.
И умираю я изнутри, как бокал вина,
И капли на столе говорят о тебе.
Но куда улетает мой ум
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
Так тихо тают дни, но я один,
А ты мечты мои ласкаешь.
Но куда улетает мой ум
Остановить я себя не могу
И за это тебя не виню
Every single day, every night
I sit by the window and look.
I'm looking for you in a crowd of people
And I do not know what I do with my soul.
I think that there is no one like you,
And there is no more beautiful than your hair.
But where does my mind go,
I can't stop myself
And for that you do not blame you.
Every day I pray for an answer
Why do I love you so much?
Love is fire
And I - a small spark.
Love is a prophetic dream
And I - a short episode in it.
And I die from within, like a glass of wine,
And the drops on the table are talking about you.
But where does my mind go?
I can't stop myself
And for that you do not blame
So the days are quietly melting, but I'm alone,
And you caress my dreams.
But where does my mind go?
I can't stop myself
And for that you do not blame