Mitegoran konna ni mo yogorete
見てごらん こんなにも 汚れて
Boroboro no yaiba de motte kizutsuketa
ボロボロの刃でもって傷つけた
Nukumori ni yasashisa ni iradachi se wo mukete wa
ぬくもりに 優しさに 苛立ち背を向けては
Hitotsu futatsu mittsu namida koboreta uu uu
ひとつ ふたつ みっつ 涙こぼれた うう うう
いつからか こんなにも 溺れて
Itsu kara ka konna ni mo yogorete
傷口をウィスキーでもって誤魔化した
Kizuguchi wo whiskey de motte gomakashita
幸せに 喜びに 戸惑い背を向けては
Shiawase ni yorokobi ni tomadoi se wo mukete wa
よっつ いつつ むっつ 涙こぼれた うう うう
Yottsu itsutsu muttsu namida koboreta uu uu
Sing in the rain. Ame ga kimi ni tsukisasaru
Sing in the rain. 雨が君に突き刺さる
Waracchimau ore wa waraenai piero
笑っちまう 俺は笑えないピエロ
Kimi wo kanashimaseru tsumori ja nai sou ja nai no ni
君を悲しませるつもりじゃない そうじゃないのに
Sing in the rain. Hito wa kanashii ikimono
Sing in the rain. 人は悲しい生き物
Warattekure kimi wa zubunure de dansu
笑ってくれ 君はずぶ濡れでダンス
Itsuka sekai wa kagayaku deshou to utai tsuzukeru
いつか世界は輝くでしょうと 歌い続ける
Sayonara wa iwanaide kimi to deaeta yorokobi
さよならは 言わないで 君と出会えた喜び
Nanatsu yattsu namida namida afureta
ななつ やっつ 涙 涙あふれた
Sing in the rain. Hito wa okashi na ikimono
Sing in the rain. 人は可笑しな生き物
Waracchimau ore wa waraenai piero
笑っちまう 俺は笑えないピエロ
Kimi wo kanashimaseru tsumori ja nai sou ja nai no ni
君を悲しませるつもりじゃない そうじゃないのに
Sing in the rain. Ame ga kimi ni tsukisasaru
Sing in the rain. 雨が君に突き刺さる
Waracchimau ore wa waraenai piero
笑っちまう 俺は笑えないピエロ
Kimi wo kanashimaseru tsumori ja nai sou ja nai no ni
君を悲しませるつもりじゃない そうじゃないのに
Sing in the rain. Hito wa kanashii ikimono
Sing in the rain. 人は悲しい生き物
Warattekure kimi wa zubunure de dansu
笑ってくӚ
Митегоран конна ни мо йогорете
Смотри, это так грязно
Boroboro no yaiba de motte kizutsuketa
Я повредил это изодранным лезвием
Нукумори ни ясашиша ни ирадачи се во мукете ва
Если ты отвернешься от тепла и доброты
Hitotsu Futatsu Mitsu Намида Коборета UU UU
Одна, две, три слезы пролились
Когда-то я утонул так много
Ицу Кара Ка Канна Ни Мо Йогорете
Раненый с виски
Kizuguchi wo whisky de motte gomakashita
Преврати свою растерянность обратно в счастье
Шиавасе ни йорокоби ни томадой се во мукете ва
Четыре пять шесть пролили слезы гм гм
Йотцу ицуцу муцу намида коборета уу уу
Пой под дождем. Амэ га кими ни цукисасару
Пой под дождем, дождь пронзает тебя
Waracchimau руда ва вараенай пьеро
Я буду смеяться, я не могу смеяться
Кими Во Канасимасеру Цумори Джа Най Су Джа Най Но Ни
Я не собираюсь тебя расстраивать
Пой под дождем. Хито ва канашии икимоно
Пой под дождем. Люди грустные создания
Warattekure Кими ва Зубунуре де дансу
Смейся, ты танцуешь промокшим
Ицука секай ва кагаяку дешоу утай цузукеру
Я буду продолжать петь, что мир когда-нибудь будет сиять
Sayonara wa iwanaide kimi to deaeta yorokobi
Не прощайся, радость встречи с тобой
Нанацу Ятцу Намида Намида Афурета
Нанацу, ребята, слезы переполняют слезы
Пой под дождем. Хито ва окаси на икимоно
Пой под дождем. Люди забавные существа
Waracchimau руда ва вараенай пьеро
Я буду смеяться, я не могу смеяться
Кими Во Канасимасеру Цумори Джа Най Су Джа Най Но Ни
Я не собираюсь тебя расстраивать
Пой под дождем. Амэ га кими ни цукисасару
Пой под дождем, дождь пронзает тебя
Waracchimau руда ва вараенай пьеро
Я буду смеяться, я не могу смеяться
Кими Во Канасимасеру Цумори Джа Най Су Джа Най Но Ни
Я не собираюсь тебя расстраивать
Пой под дождем. Хито ва канашии икимоно
Пой под дождем. Люди грустные создания
Warattekure Кими ва Зубунуре де дансу
Смеясь идти Ӛ