Lyrics amazarashi - Deserving of Life

I got someone I like, and we surely touched; soil over asphalt, human skin over metal
If choosing these unconsciously is warmth rather than coldness
That very dirtied face, is deserving of life

We badly sing the overreaching qualities of the ones who ridiculed us saying we were "overreaching"
If a reason is required to advance, whether it's anger or whatever, it is deserving of life

To let the pouring tears evaporate, without getting bored,
Without getting tired, we're waiting, waiting for the bright morning
From the day I wasted everything, I was watching for an opportunity while drawing
A morning where everything would be rewarded

That warmth that is worth destroying the world
Solitude and solitude couldn't become "two of us"
What happened on the way? That habit of laughing when you're hurt

There wouldn't have been anything to feel sad about
As long as we didn't have a heart

I made a friend, we shared ideals; towards the place we should be at, even matching our steps
Saying it's fine even if I was betrayed, grovelling on the street
That very drunken dawn, is deserving of life

We're just looking for a compensation for what we lost
But really, a dramatic turnabout that can make us say even the loss was the correct answer
Such a thing is what we're truly expecting, and that is not at all impossible
Call even the stopped line of footprints a journey

Our journey till now that is worth deceiving the world
With the lonely ones gathered together, we couldn't be alone
What happened on the way? With a face that seems to say it's natural to hurt others

There wouldn't have been anything to feel sad about
As long as we didn't have a heart

The things we destroyed for wanting to protect the things we love
The wishes that were smashed so easily
As if walking over those fragments barefoot, slipping down at the next step
The single step that makes you feel it's fine to die there
Just, just that, is deserving of life

That loss that was worth losing your heart
Happiness and sadness wasn't supposed to be exchanged
What happened on the way? The answer to that is my present self

Something like hope can be thrown away very easily
As long as we didn't have a heart

Light and darkness