Ніч за вікном і я знову не сплю
Як завжди перед сном задумуюсь про долю свою
Нам завжди чогось бракує хоч маємо все
А що з нами станеться коли в нас доля все забере
Комусь бракує кохання, своєї мадмуазель
А хтось живе як перед останньою дуель
Мадмуазель не смій йти не покидай мене
Не забирай з моїх грудей серце моє
У нас все прекрасно нехай нам заздрить увесь світ
Ні не потрібно не дивись в інший бік
Там холод і вітер, там завжди сніг
Не дивись у минуле, не варто повір
Там кораблі затонулі, вони вже не попливуть
Ці історії дивні й незвичні навіть книги забудуть
Ці думки та спогади колись це все пройде
Ні я ні хтось інший не знає що далі буде.
Чому я це пишу можливо просто не спиться
Може надіюсь що моя мадмуазель мені сьогодні приниться
По cклу течуть краплі, на вулиці дощ
Так холодно , сиро, кидає в дрож
Цей дощ за вікном, вітер холодний
Організм вже давно до нікотину голодний
Надіюсь я марно мені давно нічого не снилось
Лиш грім з вікном, небо на нас розізлилось
Небо розізлилось на нас за ігри зі смертю
А ми навіть не можем впоратись з життя круговертю
Звісно ми хочемо більше ніж просто існувати
Хтось хоче більше радіти хтось більше страждати
Всі прагнуть лиш більше, більше ще більше
Я ж сам такий і лиш получаю я інше
Хоча хто сказав що ми знаєм чого ми хочем
Чого б ми не хотіли ми це завжди можем
Вірші й романи, музика й картини
Це відбитки людської душі, це її частини
Це її сни думки і сподівання
Це нарешті і є наші потаємні бажання
Моя любов, моя мрія в сон мій ти прийди
Хоч на хвилину у мій світ зазерни
Ти далеко чи може ти є біля мене
Не знаю чому моя мріє але я думаю про тебе.
Night out the window and I sleep again
As always before going to bed, I think about my fate
We are always missing something, though we have everything
And what happens to us when our destiny takes away everything
Someone lacks love, their Mademoiselle
And someone lives like before the last duel
Mademoiselle dare not go, do not leave me
Don't take my heart out of my chest
We all have a wonderful life to envy the whole world
No need not look the other way
There is cold and wind, there is always snow
Don't look back, don't believe it
The ships are sunk there, they will no longer sail
These stories are strange and unusual and even the books will forget
These thoughts and memories will ever come to pass
Neither I nor anyone else knows what happens next.
Why I am writing this may just be awake
I can hope that my Mademoiselle will be sad for me today
On the glass flowing drops, on the street rain
So cold, damp, tosses
It's rain outside the window, the wind is cold
The body has long been hungry for nicotine
I hope in vain I dreamed for a long time
Only thunder with a window, the sky was angry with us
The sky got mad at us for playing death
And we can't even handle the cycle of life
Of course we want more than just to exist
Someone wants to make someone more happy
Everyone wants more, more and more
I am the same, and only I get another
Although who said we know what we want
Whatever we want we can always do
Poems and novels, music and paintings
These are prints of the human soul, these are parts of it
These are her dreams and hopes
This is finally our deepest desire
My love, my dream in my dream you come
At least for a minute, my world is glowing
Are you far away from me
I don't know why my dream is but I think about you.