Там, где вчера лежали руины
Птицею Феникс в центре Европы
Гордая, вольная Украина
Сотней жизней ценой, отстояла свободу.
И пронеся через долгие годы
Свою мечту о великой державе
И сегодня, надежды отцов
Сыны Украины в жизнь воплощают.
Там, де вчора лежали руїни
Знов повстане у центрі Європи
Вільна, сильна, могутня країна,
Що собі повернула свободу.
Ми пронесли крізь багато років
Свою мрію про вільну державу.
І тепер в надії батьків,
На державу ми маємо право.
Україно! Ти належиш мені!
Україно! Через декілька літ
Світ побачить велику країну
І то буде, то буде моя Україна.
Нам не байдужа доля держави,
На це в нас є власні підстави.
Скільки можни жити в багні ?
Все це так набридло мені.
Україно, ти ненька єдина,
Україно, моя батьківщина.
Всюду бачу занепад і крах,
Зброя - це є наш єдиний шлях.
Україно! Ти належиш мені!
Україно! Через декілька літ
Світ побачить велику країну
І то буде, то буде моя Україна.
Там, где вчера лежали руины
Птицею Феникс в центре Европы
Гордая, вольная Украина
Сотней жизней ценой, отстояла свободу.
И пронеся через долгие годы
Свою мечту о великой державе
И теперь, надежды отцов
Сыны Украины в жизнь воплощают.
Украина, ты в сердце моём
Украина, твоё время пришло
Во весь рост ты в полную силу
Крылья расправит, моя Украина
Украина, ты в сердце моём
Украина, твоё время пришло...
Where the ruins lay yesterday
Phoenix bird in the center of Europe
Proud, free Ukraine
Hundreds of lives at the cost of defending freedom.
And carrying through many years
His dream of a great power
And today, the hopes of the fathers
The sons of Ukraine are coming to life.
Where the ruins lay yesterday
Will rise again in the center of Europe
Free, strong, powerful country,
That regained her freedom.
We have carried through many years
My dream of a free state.
And now in the hope of parents,
We have the right to the state.
Ukraine! You belong to me!
Ukraine! In a few years
The world will see a great country
And that will be, that will be my Ukraine.
We are not indifferent to the fate of the state,
We have our own reasons for this.
How long can you live in the swamp?
I'm so tired of it all.
Ukraine, you are the only mother,
Ukraine, my homeland.
I see decline and collapse everywhere,
Weapons are our only way.
Ukraine! You belong to me!
Ukraine! In a few years
The world will see a great country
And that will be, that will be my Ukraine.
Where the ruins lay yesterday
Phoenix bird in the center of Europe
Proud, free Ukraine
Hundreds of lives at the cost of defending freedom.
And carrying through many years
His dream of a great power
And now, the hopes of the fathers
The sons of Ukraine are coming to life.
Ukraine, you are in my heart
Ukraine, your time has come
In full growth you are in full force
He will spread his wings, my Ukraine
Ukraine, you are in my heart
Ukraine, your time has come ...