Hoy me desperté temprano
pero todo parecía
negro como si de noche fuera todavía.
Quise caminar un rato
por el frío pavimento
y me hallé perdido en esta selva de cemento.
Qué es lo que ha pasado…
acaso la luz nos ha olvidado.
Voces de motores,
árboles sin pájaros cantores.
Qué he sacado con el llanto
de rabia con impotencia
por mirar que se abusa de la inocencia.
Qué he logrado con la risa,
celebrando con amigos
cuando de esa forma no se vence al enemigo.
Curas, senadores
ultrajando a los tiernos menores.
Esta es mi protesta,
de cualquier parte espero respuesta.
Por eso combato con la frente bien en alto;
con el arma puesta en mi guitarra me levanto.
Son cobardes los que van mirando desde un lado.
El obrero es quien debiera en la mesa del mandón estar sentado.
Mientras transcurría la hora
iba brillando este canto
pero las sombras se preparaban entre tanto.
Con su horrible maquinaria
de silencios y de muerte
piensan que entre el bien y el mal, el último es más fuerte.
la mano precaria
nunca ha de vencer a quien la agravia.
esta es mi protesta:
unos lloran mientras otros van de fiesta.
Entre tanta y tanta gente
siempre veo a los que dicen
que mientras te paguen, no importa que te utilicen.
Siempre habrá quien desea
callar la verdad mas cierta;
los valientes veremos si su disparo acierta.
Vida sin sombrero:
tanto es el trabajo y ni se ve dinero.
quién acabara con esto;
el que ponga la verdad de manifiesto.
Por eso combato con la frente bien en alto;
con el arma puesta en mi guitarra me levanto.
Son cobardes los que van mirando desde un lado.
El obrero es quien debiera en la mesa del mandón estar sentado.
Я проснулся сегодня рано
но все казалось
Черный, как будто это было еще ночью.
Я хотел немного погулять
у холодной мостовой
и я оказался потерянным в этих цементных джунглях.
Что случилось ...
Возможно, свет забыл нас.
Двигатель голоса,
Деревья без певчих птиц.
Что я получил с плачем
ярости от беспомощности
за то, что смотрел на злоупотребление невиновностью.
Чего я достиг от смеха,
праздновать с друзьями
когда таким образом враг не побежден.
Священники, сенаторы
оскорбление молодого тендера.
Это мой протест,
Откуда я жду ответа.
Вот почему я борюсь с высоко поднятым лбом;
С пистолетом на гитаре я встаю.
Это трусы, которые смотрят со стороны.
Рабочий - это тот, кто должен сидеть за столом начальника.
Пока время шло
эта песня сияла
но тени были подготовлены в то же время.
Со своей ужасной техникой
молчания и смерти
Они думают, что между добром и злом последний сильнее.
ненадежная рука
Он никогда не должен победить того, кто причиняет ей вред.
Это мой протест
Некоторые плачут, а другие вечеринки.
Между так много людей
Я всегда вижу тех, кто говорит
что, пока они платят вам, не имеет значения, используют ли они вас.
Всегда найдется тот, кто хочет
заставить замолчать правду более верной;
храбрый увидит, попадет ли ваш выстрел.
Жизнь без шляпы:
Так много работы, и вы даже не видите денег.
кто покончит с этим;
Тот, кто открывает правду.
Вот почему я борюсь с высоко поднятым лбом;
С пистолетом на гитаре я встаю.
Это трусы, которые смотрят со стороны.
Рабочий - это тот, кто должен сидеть за столом начальника.