Cîntă cucul bată-l vina,de răsună-n bucovina,
Cînta cucu-ntru-n brăduț,de răsună-n cernăuți,
Cîntă cucul bată-l vina,de răsună-n bucovina,
Cînta cucu-ntru-n brăduț,de răsună-n cernăuți.
Cînd s-au împrăștiat zările,s-au împărțit si țările
S-au dărîmat hotarele și sau pus altele,
Ne-au înghițit mările, ne-au golit satele,
Ne-au alungat mamele și ne-au pus zavoarele
Suntem copii unei vaduve bătrîne pe cale de moarte,
Pierdută-n trecut, ce-și duce greu crucea pe spate
Doamne! Unde se-ascunde acum cucoana dreptate,
Unde a fost ingropată s-o dezgropăm cu mîinile goale
Sau poate s-o strîngem la piept
Cîntă cucul bată-l vina,de răsună-n bucovina,
Cînta cucu-ntru-n brăduț,de răsună-n cernăuți,
Cîntă cucul bată-l vina,de răsună-n bucovina,
Cînta cucu-ntru-n brăduț,de răsună-n cernăuți.
Din văzduh din glii, trecute prin mii de făclii,
Șoptite de vînt și-ascunse-n adînc de pamînt,
Prin morți se străcoară dar nu pot sa moară,
Suflete de nai ce le-auzi plîngînd,
Suntem un popor ,un popor ce făra de parte
Pierdute prin vreme dar tot mai răzbate
Cu capul plecat si suliți la spate
Cu ochii legați si mîini dezlegate,
Moldovă! Iartă-ți feciorii și cheamă-i acasă
Că ei tot se mai luptă cu dorul ce-apasă
Și nu-te mai,nu-te mai ,nu te mai lasă
Cheamă-i te rog,ridică-le capul.
Și iartă-i pe toți:bogatul,saracul,
A venit vremea, nu sta-ngenuncheată
Moldovă e timpul sa fii eliberată!
Cîntă cucul bată-l vina,bată-l vina,
Cîntă cucul.
Пойте кукушка избивать виноват эхо Буковины
Он играет заглянуть в-елкой, эхо-н Черновицкая
Кукушка поет избивать виноват эхо-н Буковины
Синта заглянуть-NTRU-н ель, эхо-н Черновицкая.
Когда они распространяются горизонты были разделены и страны
Они разрушили или поставить границы и другие
Мы проглотили моря, они опустели деревни
Мы поехали матерей и положить мертвые болты
Мы дети овдовевшей старика о смерти,
Затерянные в прошлом, и то, что происходит за тяжкий крест
Бог! Где сейчас скрывается леди,
Там, где он был похоронен, так копать голыми руками
Или грудь подтянуть
Кукушка поет избивать виноват эхо-н Буковины
Синта заглянуть-NTRU-н ель, эхо-н Черновицкая
Кукушка поет избивать виноват эхо-н Буковины
Синта заглянуть-NTRU-н ель, эхо-н Черновицкая.
С воздуха из glii, прошло тысячи факелов,
Шёпот ветра и глубоко скрытых в земле,
Мертвые străcoară но я не могу умереть,
Души най услышать их плач,
Мы люди, люди, которые без руки
Погодные Потеря, но все еще отголоски
С поникшей головой и копьем задней
С завязанными глазами и руками развязал,
Молдова! Простите ваших сыновей и назвал их домой
Это все, что они борются с тоской Пресс какой
И не сами, а не сами, не давайте себя
Позвоните, пожалуйста, их поднимают головы.
И прости их все: богатые, бедные,
Пора, не стоять на коленях-
Время Молдовы будет выпущен!
Кукушка поет бить его винить, винить его бить,
Это поет кукушка.