Cat mi-e dor de ochii tai!
Ochii tai, ochii tai,
Ce ard ca doua vapai,
Ochii tai, ochii tai.
I:
Asa multa lumina
Si-atat de cald,
Iar cerul prea albastru
Si prea inalt
Se ascunde-n in ochii tai adanci
Ca si apa printre stanci.
Cu sclipiri de-argint curat,
Ei m-au fermecat.
Refren:
Cat mi-e dor de ochii tai!
Ochii tai, ochii tai,
Ce ard ca doua vapai,
Ochii tai, ochii tai
Altii nu voi mai afla
Si nu-i voi putea uita
Cat as vrea privirea ta
Sa ma oglindesc in ea.
II:
Si daca norii grei
Se lasa-nspre pamant
Mii de fulgere
Furtuna semanand
Iar in ochii tai adanci
O ploaie rece s-a pornit
Eu voi astepta s-apara
Soarele ce m-a incalzit
Refren:..
Как я скучаю по твоим глазам!
Твои глаза, твои глаза,
То, что я горю, как два вапая,
Твои глаза, твои глаза.
I:
Так много света
И так жарко,
И небо тоже голубое
И слишком высокий
Прячется в твоих глубоких глазах
Как вода среди камней.
С чистыми серебряными вспышками,
Они очаровали меня.
Припев:
Как я скучаю по твоим глазам!
Твои глаза, твои глаза,
То, что я горю, как два вапая,
Твои глаза, твои глаза
Другие не узнают
И я не могу забыть их
Как я хочу твои глаза
Позвольте мне взглянуть на это.
II:
А если тяжелые облака
Оставь это на земле
Тысячи молний
Буря посева
И в твоих глубоких глазах
Начался холодный дождь
Я буду ждать, чтобы появиться
Солнце, которое согревало меня
Припев: ..