Siempre, como ya es costumbre
Día a día es igual,
No hay nada que decir, ante la gente es así
Amigos, simplemente amigos y nada más
Pero quien sabe en realidad
Lo que suceda entre los dos
Si cada quien llegando la noche
Finge un adiós.
Cuanto daría por gritarles nuestro amor,
Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Que despertamos abrazados,
con ganas de seguir amándonos,
Pero es que en realidad no aceptan nuestro amor.
Siempre, con miradas siempre nos damos todo el amor
Hablamos sin hablar,
todo es silencio en nuestro andar
Amigos, simplemente amigos y nada más.
Pero quien sabe en realidad
Lo que suceda entre los dos
Si cada quien llegando la noche
Finge un adiós.
Cuanto daría por gritarles nuestro amor,
Decirles que al cerrar la puerta nos amamos sin control
Que despertamos abrazados,
con ganas de seguir amándonos,
Pero es que en realidad no aceptan nuestro amor.
Постоянно, уже как по традиции
День за днем одно и то же
Нечего сказать, перед людьми все так
Друзья, просто друзья и ничего больше.
Но кто знает, что на самом деле
Происходит между этими двумя
Когда с приходом ночи, каждый
Притворяется, прощаясь.
Я бы все отдала, чтобы прокричать им о нашей любви
Сказать, что как только закрываются двери мы безудержно любим друг друга, что мы просыпаемся в обнимку, с желанием и дальше любить друг друга,
Но нашу любовь не примут.
Всегда, всего лишь взглядом мы передаем всю любовь
Мы говорим, не произнося ни слова
Вся тишина в нашем распоряжении
Друзья, просто друзья и ничего больше.
Но кто знает, что на самом деле
Происходит между этими двумя
Когда с приходом ночи, каждый
Притворяется, прощаясь.
Я бы все отдала, чтобы прокричать им о нашей любви
Сказать, что как только закрываются двери мы безудержно любим друг друга, что мы просыпаемся в обнимку, с желанием и дальше любить друг друга,
Но нашу любовь не примут.
Always, as usual
Day by day is the same,
There is nothing to say, before people it is like that
Only friends no more
But who really knows
What happens between the two
If everyone arriving the night
Pretend goodbye.
How much I would give to shout our love,
Tell them that when we close the door we love each other without control
That we woke up embraced,
wanting to continue loving us,
But they don't really accept our love.
Always, with looks we always give ourselves all the love
We speak without speaking,
everything is silence in our walk
Only friends no more.
But who really knows
What happens between the two
If everyone arriving the night
Pretend goodbye.
How much I would give to shout our love,
Tell them that when we close the door we love each other without control
That we woke up embraced,
wanting to continue loving us,
But they don't really accept our love.
Постоянно, уже как по традиции
День за днем одно и то же
Нечего сказать, перед людьми все так
Друзья, просто друзья и ничего больше.
Но кто знает, что на самом деле
Происходит между этими двумя
Когда с приходом ночи, каждый
Притворяется, прощаясь.
Я бы все отдала, чтобы прокричать им о нашей любви
Сказать, что как только закрываются двери мы безудержно любим друг друга, что мы просыпаемся в оери гери гери гери гери горога
Но нашу любовь не примут.
Всегда, всего лишь взглядом мы передаем всю любовь
Мы говорим, не произнося ни слова
Вся тишина в нашем распоряжении
Друзья, просто друзья и ничего больше.
Но кто знает, что на самом деле
Происходит между этими двумя
Когда с приходом ночи, каждый
Притворяется, прощаясь.
Я бы все отдала, чтобы прокричать им о нашей любви
Сказать, что как только закрываются двери мы безудержно любим друг друга, что мы просыпаемся в оери гери гери гери гери горога
Но нашу любовь не примут.