Dac-as sti,ca m-astepti sub soare
Ca ne desparte-o noapte ca o mare
Sub luna as, brazda un an
Spre tine-un cer si-un ocean
Ieri e nascut,sorbit e azi
De doua inimi un necaz
R
Esti tu aproape,esti tu departe
Ce ne uneste ne si desparte
In gama varstei, cantam amorul
Tu esti minorul, eu sunt majorul
Ziua esti tu, noaptea sunt eu
Sijurul asta nu mai vrem
Ecou de strigat mi-a ramas
Cusut la inim-al tau glas
Esti tu aproape,esti tu departe
Ce ne uneste ne si desparte
Если бы я только знал, что ты ждешь меня на солнце
Что он разделяет нас ночью, как море
Под луной туз, борозда год
Тебе небо и океан
Он родился вчера, он поглощен сегодня
Два сердца беда
р
Вы близко, вы далеко
Что нас объединяет и разделяет
В возрасте мы поем любовь
Вы несовершеннолетний, я майор
День это ты, ночь это я
Мы не хотим больше оставаться здесь
Меня оставили с криком
Пришейте к своему сердцу голос
Вы близко, вы далеко
Что нас объединяет и разделяет