Спокойная гладь воды,
Твоё лицо и луна, отражающиеся в неё...
Давай, вновь разожги ту страсть, что
затонула на дне твоего сердца.
Как же мне теперь разглядеть саму
себя, отражённую в твоих глазах?
Ты гордишься мной?
Бог, если ты и правда
существуешь на этом свете,
Пожалуйста, положи конец
моим вечным слезам скорби.
Пожалуйста, осуди греховность той,
что так преданно несёт твой крест...
Calm surface of water,
Your face and moon, reflected in it ...
Come on, again light the passion that
Sounded at the bottom of your heart.
How can I see the very very
yourself reflected in your eyes?
Are you proud of me?
God, if you are true
You exist in this world
Please put an end
My eternal tears of sorrow.
Please condemn the sinfulness of that
What is so loyal to your cross ...