Codrii mei bătrâni, prietenii mei buni,
Doinele v-ascult, venind din buni străbuni.
Refren:
O iarbă verde, un freamăt dulce,
O păsărică pe ram, boltă senină,
Unde m-aş duce, unde m-ar duce
Tot voi rămâne pe veci codru cu tine.
Codrii mei bătrâni şi veşnic foşnitori
Aripi ştiţi să daţi, voi fiecărui dor.
O iarbă verde, un freamăt dulce,
O păsărică pe ram, boltă senină,
Unde m-aş duce, unde m-ar duce
Tot voi rămâne pe veci codru cu tine.
Codrii mei bătrâni, prietenii mei buni,
Doinele v-ascult, venind din buni străbuni.
Refren:
O iarbă verde, un freamăt dulce,
O păsărică pe ram, boltă senină,
Unde m-aş duce, unde m-ar duce
Tot voi rămâne pe veci codru cu tine.
Tot voi rămâne pe veci codru cu tine........
Мои старые друзья, мои хорошие друзья,
Дамы слушают вас от хороших предков.
Припев:
Зеленая трава, сладкий рев,
Киска на ветке, безмятежное хранилище,
Куда я пойду, куда я пойду
Я всегда буду с тобой навсегда.
Мой старый и вечно жадный кодри
Крылья, которые ты умеешь дарить, каждый из вас скучает.
Зеленая трава, сладкий рев,
Киска на ветке, безмятежное хранилище,
Куда я пойду, куда я пойду
Я всегда буду с тобой навсегда.
Мои старые друзья, мои хорошие друзья,
Дамы слушают вас от хороших предков.
Припев:
Зеленая трава, сладкий рев,
Киска на ветке, безмятежное хранилище,
Куда я пойду, куда я пойду
Я всегда буду с тобой навсегда.
Я тоже навсегда останусь с тобой ........